Here’s a guide to achieving Beth Harmon’s iconic look in Netflix’s “The Queens Gambit.”